2013年10月30日 星期三

《Legal High 2》第3話 (9.0分) —— 地球人已經不能阻止他們搞笑了



版權聲明:所有圖片版權屬於富士電視台 http://www.fujitv.co.jp/index.html,翻譯版權屬人人影視 http://www.yyets.com/。本網址僅供個人興趣分享,如內容侵犯了你的著作權,請與作者聯繫,定必移除。
Copyright Claim: All photos copyrights belong to FujiTV http://www.fujitv.co.jp/index.html, translation copyrights belong to YYets http://www.yyets.com/. Please contact me if any of the material offend your copyrights.


這一集的《Legal High 2》改變了上集刻意惡搞的模式,搞笑情節更自然生動,值得給9.0分。

一開始古美門喝雞蛋、跑步及吃蘋果,一反常態的認真表情已經很惹笑 —— 要知道這部劇越認真就越搞笑。


接著黛也加入,還認真的說“我要和你在一起” —— 這句話在日語中還有“一起交往”的意思哦 ………… —— 這時已經看得很想笑。這都是為了後面爆點的鋪墊吧。



這時服部也出來客串了一下。背景的中國音樂真是神來之筆,完全令人感覺到無釐頭搞笑的氣息。


古美門一副認真的樣子試圖繼續欺騙觀眾。


黛跑着跑着似乎有點不對勁。



原來有人已經累趴了 XD


原來是安藤要他們這樣做的。


這集的主題就比較統一,從頭到尾都在討論外在美及內在美的問題(黛被人說醜還一臉陶醉。。。)。



估計搞笑是會被傳染的,被剛才的情節帶動,小雪一臉嚴肅的樣子也很諧趣。



到片頭了,看過劍心(http://kenshin.hk/)的評論才發現東京除了Sky Tree都已經被二人打成廢墟了。這次要做什麼?看到黛雙手向外畫圈的動作就已經想到是超人要放光 XD。那古美門呢?是哥斯拉要在口中噴火!



黛化妝的樣子真的很好笑,不過更好笑的還在最後。



古美門想去看羽生的事務所多麽潦倒,誰知人家生意興隆。



羽生又邀請黛。


黛這個表情很有意味,就是那種女生婉拒不喜歡的男生的表情。Gakki做這個表情很有經驗吧 XD


原來事務所其中一賣點是打敗了“惡德辯護師K”。


於是“辯護師K”惱羞成怒,當場發作,連小朋友都不放過,而小朋友居然對他笑 XD


這次的案件在黛參加高中同學會時接到,是離婚訴訟。原因是丈夫發現妻子曾經整容。這個案件本身很有趣,但越有趣的題目反而越難展開,因為觀眾期望高,還好編劇處理得不錯。



本集主角熊井扮演人塚地武雅演技很細膩,表達出那種猶豫的心態 —— 一方面對妻子仍有憐愛,另一方面又不願受騙。



以下這兩句話很有道理。


網上對羽生的罵聲一片,但其實我覺得他的意念也沒有錯,亦有可取之處。只是他的能力相對古美門還是很弱,所以大家覺得他沒能力。

連續四次的“異議”,很有喜劇效果。








從這張照片看,新垣結衣真的挺高大。不過,“高大”對於一個女生來說未必是好事吧。Gakki需要用更多的演技去搭救她這副身材。其實 《Legal High 2》算是Gakki的一個突破。至少這使她脫離了收視率長期徘徊在 12%的尷尬狀況。在這段短短的片段中,Gakki跟羽生都表現不錯。





在這裡Gakki有個小小的偷笑表情,自然地流露出被年輕男子調情時的那種狀態。



羽生表達更直白時,Gakki雙眼先往一旁閃了下,裝作懵然不知卻又難掩心中的興奮。這種細節性的表情可以體現一個女演員的演技。從《全開女孩》到《飛翔公關室》,Gakki的表情演繹一直比較有限,真希望她能夠借《Legal High》這套輕鬆喜劇以及跟雅人合作的機會,作多一點演出上的嘗試。浮誇的演繹或許能夠幫助她更快進步。


接著是本集第二個爆點,羽生被黛回傳的皮球擊中臉部,流出鼻血。漫畫式的手法很惹笑,更惹笑的是後來羽生的表情,就像一個小孩子。他說"oh my God"的時候,好像從小到大都沒有流過鼻血一樣,一臉彷徨,不知所措。黛有點像媽媽,先是叫他頭朝上,後來又說朝下;傻大姐形象可見一斑。這種流鼻血的場面每個人小時候都有過,尤其兩人的表現都像小朋友,令這一幕倍感親切。





雖然黛並不認同這場訴訟,但她還是認真地進行了辯護,體現了專業精神。可喜的進步!而羽生亦有相當的攻擊力。




古美門的這句話很經典。



又一經典語句。

黛說的就是古美門吧。這麼討厭他,反而說明了他是重要的存在 XD


這位先生,之前在這裡倒過垃圾,現在又換燈泡。莫非他也是重要的存在?


後面古美門相當高明,製造了對自己有利的不利消息。


個人感覺羽生用的手段比上一季的三木高明和狠辣,有時會為古美門捏一把汗。


女主角穗香最後道歉的語氣很詭異,表情也像是在奸笑。她的哭也只是在演戲吧。現實中這樣美麗的女人有很大的市場,根本不需要為一個男人這樣悲天憫地,而古美門應該也瞭解,所以他一開始就不覺得這場訴訟不正義。



我覺得羽生的演技還是不錯的,表現出了年輕人那種傲氣和不忿的感覺。尤其是他的行為是出於對黛的感情,讓人覺得這個角色很真實。其實羽生資歷尚淺,潛力很大,成為古美門威脅並不是不可能的事。他比三木還有一個優勢。三木跟古美門可以說是一起成長,因此可以說是知己知彼,每一次的訴訟其實變數都不大;但羽生可塑性還很強,而且從前幾集看他學習能力強,進步很快,你無法預知他將來會變成怎樣 —— 這就是為什麼常說“後生可畏”了。

 

不知道黛為什麼主動去找羽生,很奇怪不是嗎 —— 只能解釋說她對羽生還是有一點感情吧。



但這句說話真的很傷人,尤其那個男生如果很喜歡自己。


這句等於明確拒絕了 —— 拒絕表白的感覺。


這樣的結局很合理吧。我認為熊井也只是一時心血來潮想追回穗香,過一段時間也許又會改變主意了。他本來就是猶豫的性格,而且他一輩子都想找個天然美女,這麽根深蔕固的想法怎麼可能輕易改變。但我認為熊井並不是不幸,他最後也會找到自己想要的幸福。






結尾處呼應本集的主題 —— 關於外在美及內在美的討論。



Gakki從第一集到現在,每集都有出色表現。希望她的努力能有回報。


服部幫她化妝,可是安藤看都不想看就離開了。





原來…………實在是最大爆點!XD 網友說Gakki為了這三秒的演出可能要準備三小時,實在值得讚賞。



下一集,冷美女廣末涼子再登場。廣末說自己是《Legal High》的超級fans,很高興能參與演出。廣末此次飾演的角色與之前作品的風格不同,算是新嘗試。




沒有留言:

張貼留言